Hiện nay nhu cầu học tiếng Đức ở nước ta tăng lên nhanh chóng do nhiều nguyên nhân. Số lượng các bạn trẻ đi du học Đức và số người đi làm việc công tác tại Đức cũng ngày một nhiều. Để việc học tiếng Đức trở nên nhanh chóng, có kết quả tốt, Dịch thuật Hồng Linh xin chia sẻ một số kiến thức kinh nghiệm sưu tầm được dưới đây:
Bạn không đủ sức để học tất cả các từ vựng trong tiếng Đức vì vậy mà việc đầu tiên cần làm là khoanh vùng phạm vi từ vựng để học hiệu quả: Tùy vào mục đích sử dụng mà bạn chọn những phạm trù phù hợp để học. Bởi trong từ vựng lại được phân chia ra nhiều loại:
-Vốn từ giao tiếp
-Từ vựng chuyên ngành kinh tế thương mại buôn bán
-Từ vựng khoa học kỹ thuật, cơ khí, xây dựng…
Sau khi xác định được phạm vi bạn sẽ bắt tay vào tìm tài liệu tốt để bắt đầu học. Với lòng quyết tâm và mục tiêu rõ ràng chắc chắn bạn sẽ gặt hái được thành công.
Với từ vựng giao tiếp số từ bạn cần học là 3000 từ cơ bản để nghe hiểu và nói được đến 98% cuộc hội thoại.
Một lưu ý quan trọng khi học từ vựng là ban đầu bạn phải phát âm chuẩn để người nghe hiểu được, tránh việc chỉnh sửa sau này sẽ rất khó và mất thời gian. Điều này vô cùng quan trọng vì dù bạn là người giỏi tiếng Đức, kỹ năng nói lưu loát đúng ngữ pháp nhưng nếu cách phát âm của bạn sai thì người khác sẽ không thể hiểu được bạn đang nói về cái gì. Mặc dù việc luyện phiên âm từ vựng là một bước nhỏ nhưng đây lại là nền tảng giúp bạn nói và nghe tốt.
Khi học một từ vựng bạn hãy tổng hợp tất cả các nghĩa của từ đó và cách sử dụng nó, hình dung bằng hình ảnh trong đầu sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn.
Khi bạn nghe người bản ngữ nói chuyện dù chỉ là đoạn hội thoại đơn giản thông dụng nhưng bạn vẫn không hiểu được người ta đang nói gì. Thì đây không phải là vì có nhiều từ mới, mà phần nhiều là do cách phát âm tiếng Đức đã bị Việt hóa làm bạn không hiểu được nội dung cuộc hội thoại.
Học tiếng Đức với từ vựng theo các cụm từ hoặc mẫu câu đi kèm: Bạn cần tránh việc học từ vựng theo kiểu học vẹt, liệt kê danh sách từ rất dài và học thuộc lòng. Cách học đó là không hiệu quả và mất thời gian. Bạn sẽ quên rất nhanh và khi học từng từ rời rạc bạn sẽ khó khi ứng dụng vào từng trường hợp cụ thể. Hãy tập học từ vựng theo từng cụm, mẫu câu vì cách học này vừa giúp bạn thuộc từ nhanh và sử dụng dễ dàng.
Mong rằng bạn đã có những thông tin hữu ích cho mình. Nếu bạn cần dịch thuật tài liệu nhanh chóng tiếng Đức và các ngôn ngữ khác, xin mời liên hệ:
Gọi số Hotline: 0967 226 936/ 0932 218 768 (zalo, viber).
Hoặc gửi email: dichthuatnhanhhanoi@gmail.com
Địa chỉ công ty: số 117 ngõ 562 Đường Láng- P Láng Hạ- Đống Đa- Hà Nội
Website: dichthuatnhanhhanoi.com
