Thẻ căn cước công dân được sử dụng trên 16 tỉnh thành kể từ 1/1/2016 để thay thế chứng minh thư nhân dân và xác định danh tính cá nhân. Vì thế, nhu cầu dịch thẻ căn cước công dân sang tiếng anh ngày càng tăng cao. Sau đây dịch thuật Hồng Linh xin chia sẻ đến bạn mẫu thẻ căn cước công dân dịch tiếng Việt sang tiếng anh chuẩn nhất
Mặt trước
Mẫu dịch căn cước công dân mặt trước sang tiếng Anh
Mẫu dịch tiếng anh căn cước công dân mặt trước
Chi tiết:
Expires:
Independence – Freedom – Happiness
CITIZEN IDENTITY CARD
No.: ……………….
Full name:
Date of birth:
Sex:
Native place:
Permanent residence:
Mặt Sau
Mẫu dịch căn cước công dân mặt sau sang tiếng Anh
Mẫu dịch tiếng anh căn cước công dân mặt sau
Chi tiết:
(fingerprint)
RIGHT INDEX FINGER
Date: ……………….
Head of Police Department for Residence Registration and Management and National Data on Population
Dựa vào mẫu dịch thẻ căn cước công dân trên dây, bạn hoàn toàn có thể dùng, sửa tên, tuổi, ngày tháng cho phù hợp. Trong trường hợp bạn gặp khó khăn khi dịch tiếng việt sang tiếng anh, hãy liên hệ với Dịch Thuật Hồng Linh để được báo giá dịch thuật công chứng tốt nhất.
